日本語教師体験記

「日本語を楽しむ」「日本語で楽しむ」
山東省スキルアップ研修を終えて（2017/7/31）

柴野 たまの　講師

　私の第一声「皆さん、日本のじゃんけんを知っていますか」、「は～い、最初はグー！です」。
　参加者全員で輪になってジャンケンをした結果、３名がパー、あと全員がチョキを出しました。「この３名はグループです」。わけもわからずにジャンケンを始めた皆さん、目的が分かって次々に５名、８名とグループが出来、研修テーマに沿って話し合いを始めました。自分の考えを言い、人の意見を聞いて、改めて日本語と向き合い、認識を新たにしたようです。
　ちょっと一休み、クイズです。「ここに１枚の新聞があります。この新聞を何回折ったら（仮定：もし折れたら）富士山の高さになるでしょう。新聞１００枚で約２cmです」
　まず、予想した数字を挙げてもらいます。次に、１回・２枚、２回・４枚と板書しながら「１回折ると２枚になります、２回折ると４枚になります」と全員で続けます。８枚、16枚、32枚、64枚…７回折ると１２８枚、約２cmです。８回折ると４cm～、同様に続け13回折ると１２８cm、約１ｍ、…20回折ると１２８ｍ、約１００ｍ、…25回折ると３２００ｍ…途中の切り捨てを考えるともう富士山の高さになりますよ、一番近い数字は誰でしょう。
　何度も「～折ると～になります」を唱和、同じ数字を繰り返すので数字がすらすら出てきます。「回／枚／cm／ｍ」など日本語に多い助数詞の練習にもなるかと取り入れたのですが、「～すると（必ず）こうなる」という仮定条件の「ト」を意識するのにも「富士山クイズ」は良いかもしれません。
　「１年生になった気持ちで…」と研修会冒頭の専家局の挨拶そのままに、先生方は初級の遊びにも一生懸命取り組み、楽しんでおりました。
研修中にすっかり打ち解けた皆さん、最後は「北国の春」２拍４拍子のリズムに乗ってフォークダンスも軽やかに…あっという間の２日半でした。

今から歌に合わせて動作をしましょう

そ〜の〜手を〜♪　うえに♪〜

北国の春

｜目次に戻る｜